ゲストユーザーからでも、各フォーラムのコメントを閲覧することが出来ますが、基本的な内容を参照出来るだけで、コメントの投稿などは出来ません。また添付ファイルやイメージが参照できないなど様々な制限事項があります。フォーラムの良さを体験するためにも是非メンバー登録し、ログインした状態でフォーラムをご利用ください。

以下は、ゲストユーザーでのフォーラムの閲覧方法です。

カテゴリーは必要に応じて追加・編集されることがあります。情報量が増えてある一定の基準で再分類した方が分かり易いと判断される場合や、新しいカテゴリーが必要だと考えられる場合など、フォーラム管理者によって適時カテゴリーが編集されることがありますので、予めご了承願います。

JBMWWF ではカテゴリーの配下にある項目のことを「ボード」もしくは「板」と言います。
「ボード」の中には更に「スレッド」という一つのタイトルを持ったコメント（情報）の集まりがあります。コメント（情報）を参照するためにまずボードを選択します。

以下の図は、カテゴリー「ソフトウエア」配下の「Mastercam X」というボード（板）を選択する様子です。

スレッドが選択されると、投稿されたコメントが時系列に表示されます。
以下はスレッド「世界の情報」に投稿されたコメント（元コメント）とそれに返信された他メンバーからのコメントです。

この場合は、元コメントが日本語で投稿され、それに対して英語が主言語となっているメンバーが返信をしています。

スレッド内では、以上のようにコメントが時系列に表示されますので、一つの情報に対して各メンバーが順次どのようなコメントを投稿(返信)したか？　ディスカッションがどのように進んでいるか？　など順を追って確認することができます。

しかし、ゲストユーザーの状態ではコメント内の情報を全て参照することが出来ません。 また、コメントを投稿することも出来ません。JBMWWF を有効に活用するためにメンバー登録を行ってログインした状態でフォーラムを参照して下さい。

JBM World Wide Forum （以下 JBMWWF）はゲストユーザーによるフォーラムの閲覧が可能ですが、フォーラムの持つ機能を十分に活用するためにはメンバー登録してログインすることが必要です。

以下は、ログインユーザーとしてフォーラムを閲覧する場合に良く利用する代表的機能について説明しています。フォーラムを有意義に利用して頂けるようそれぞれの「使い方」を良く確認しておいてください。図はログインユーザーとしてJBMWWF のホーム（トップページ）を表示した状況です。

ログインユーザーとしてスレッド一覧を表示させた場合は、未読のスレッドが一見して分かるように「new」マークが付加されます。

図の中で「new」マークのあるスレッド（３つ）には未読のコメントがあり、マークのない「Mastercam の強み」スレッドのコメントは全て参照済であることが分かります。

自分が開設したスレッドの更新を知る
　　自分自身が開設したスレッドに対する応答の中で、未読となっているコメントを全て表示します。

上図はページ右上にある「更新のあったスレッドを読む」というリンクをクリックした結果です。自分自身が開設したスレッドに更新（投稿・返答）があり、その中に未読のものがあればそれらの全スレッドが一覧表示されます。

この機能によって他のメンバーのスレッドではなく、自分自身のスレッドへの応答を逃さず表示することが出来ます。

個人メッセージを読む
　JBMWWF ではメンバー同士のやり取りがブラウザーを使用して出来るようになっています。

メンバー間のやり取りにメールソフトを起動する必要はありません。個人メッセージのメニューをクリックして直接フォーラムのメンバーにメッセージを送れます。

メンバーからメッセージが送られてくると、ページ右上の表示欄にその情報が伝えられと共に、メインメニューの「個人メッセージ」にも届いているメッセージの数が表示されます。

以上が、ログインユーザーとして情報を閲覧する場合に良く使用するフォーラムの機能です。これらの機能を上手く活用して、有意義な情報交換をしてください。

（注意）ここで言う「スレッドを立てる」とはスレッド（題名）を新しく開設し、その内容に付いて他のメンバーと情報交換を始めるということです。

ではまず、カテゴリー「談話室」からボード「談話室」を選択します。

但し、題名は既に設定されていますので、必要なコメントだけを入力してください。文字の属性の設定なども「スレッドの作成」と同じ要領で行います。

返信されたコメントは時系列に並んでスレッド内に表示されます。

添付ファイルを設定する場合は、コメント記入ページの左下にある「詳細オプション」をクリックしてください。

現在添付出来るファイルの種類は、拡張子が以下のファイルとなっています。
doc, gif, jpg, bmp, mpg, pdf, png, txt, zip, flv,
avi, xls, lzh, mp3, mp4, ppt, docx, xlsx, pptx

また、添付ファイルの最大容量は、8MBです。一度に４つのファイルまで添付できますが、その合計が 8MB を超えることは出来ません。一回の投稿で添付できる最大容量は8MBになります。

画像を添付すると以下の例のようにそのイメージをスレッド内に表示させることが出来ます。表示される画像の大きさは 800 * 800 (pixel) までとなっています。それ以上大きなサイズの画像を添付した場合は自動的に800 * 800 (pixel) に縮小されて表示されます。

但し、元のファイルが変更されることはありませんので、ダウンロードすることによて他のメンバーが元ファイルと取得することは可能です。

添付されたファイルは永久にフォーラムに残る訳ではありません。ある一定期間を過ぎると自動的に削除されることとなっています。現在のところ添付後４０日を過ぎるとフォーラムから削除されますので、ご了承ください。

以下は、添付ファイルが設定されたコメントの例です。

添付されたファイルを参照するには、図のように添付ファイルを直接クリックしてください。

下の囲み２つは「スレッドの更新通知」と「掲示板の更新通知」が通知されている状態を示しています。条件に合った投稿に対して、スレッド単位、掲示板（ボード）単位で通知を受け取ることができます。

どの掲示板の通知を受け取るか、どのスレッドの通知を受け取るかは、各掲示板（ボード）およびスレッド内の「更新通知の設定」リンクをクリックして指定します。

次の図は、スレッドに対しての更新通知の設定を行う例です。

しかし、迷惑なメッセージや余分なメッセージなどが頻繁に入ってくるとフォーラムの作業が円滑に行えなくなります。そのような場合に、特定メンバーを指定してメッセージの受け取りを拒否すること出来ます。

「赤色new」アイコンが表示されている場合にその「赤色new」アイコンをクリックすると、その掲示板内の未読となっているスレッドのリストが表示されます。

　　　Administrator アドミニストレーター：フォーラムのシステム管理者です
　　　Global Moderator グローバル・モデレータ：フォーラム全体のコメント管理者です。
　　　
　　　フォーラム運営のために上記以外のグループも設定されていますが、フォーラムに参加するにおいて特に考慮する必要はありません。また運用上新規のグループが設定されることもあります。

モデレーターに連絡：コメント内容に問題があると考えられたり、該当コメントに対する何らかの意見をフォーラムのモデレーターに報告したりする場合に使用します。
　　　　　　　　　　　
悪意のあるコメントとか、あまりにもモラルを欠いたコメントなどを発見した場合は、この機能を使ってフォーラム管理者に連絡してください。

フォーラム管理者はグローバル・モデレータと共に問題のあるコメントの削除や投稿者への注意などを行いますが、コメント数が多くなると処理に時間がかかることも予想されます。各メンバーの協力があればよりスムーズに処理が行えます。

フォーラムの運用を妨げる行為を行うメンバーに対しては警告を発しますが、改善されない場合は表示された IP アドレスからのアクセスを禁止するという処置をとる場合もあります。

使用言語の設定は、「プロフィール」−「基本設定」より行います。

なお、コメント入力する言語は特定されません。つまり、メンバーが PC 等を使用して入力可能な言語で自由にメッセージを投稿できます。フォーラムは入力された言語を全てユニコード（Unicode）で処理していますので、投稿する言語に制限はありません。

翻訳の流れは以下の通りです。

では、使用言語を英語に設定しているメンバーが投稿された日本語を翻訳して自身の使用言語（この場合は英語）に変換します。

翻訳処理を行う度に新しいブラウザーのウインドウが開くのを避けたい場合は、同じブラウザー内の別タブに翻訳された内容を表示させることも出来ます。

IE8 を使用している場合は、「ツール」−「インターネットオプション」から「インターネットオプション・ダイアログ」を表示させ、「タブ項目」の中の「設定」ボタンをクリックします。

使用している言語が日本語である場合も他言語（以下の場合は英語）を同じ要領で翻訳出来ます。

JBMWWF で提供している翻訳機能もそうした多くのツールの一つとして利用して頂ければと考えています。最近ではインターネットブラウザーにその機能が搭載されるようにもなってきました。以下は IE8 の Bing を利用して翻訳する例です。IE8 を使用している方は一度試してみても良いでしょう。

この機能ももちろん自動翻訳ですので、完全な翻訳結果が手に入るという訳では有りませんが、JBMWWF の翻訳機能と同様に元文書の意味を解釈する上でのツールにはなります。

IE8 を使用した「Bing 翻訳」ではページ全体を指定言語に翻訳する機能もあります。また、Firefox の拡張機能による翻訳、Google Chrome のページ翻訳機能なども利用できます。

JBMWWF では多言語のメンバー同士がメッセージの交換が出来ることも一つの特徴です。ドイツ語どうしでディスカッションしているスレッドや、タイ語どうしで情報を交換しているような場面も見られると思います。

そうした情報の流れを見ながら市場の動きや技術の広がりを体験して下さい。